Displays e-paper de bajo consumo
para el sector minorista, empresarial y de la hostelería

Los modernos displays e-paper ofrecen un consumo energético mínimo, opciones de instalación flexibles y un aspecto sin reflejos, como el papel auténtico. Pero, ¿qué display es el más adecuado para su proyecto? ¿Y qué tecnología de display es determinante para usted?

En esta guía encontrará una orientación clara que le permitirá encontrar el display e-paper más adecuado para su proyecto.

samsung-tvs-and-displays-samsung-color-e-paper-em32dx-digital-signage-global-launch_main1

Displays e-paper de bajo consumo para el sector minorista, empresarial y de la hostelería

Los modernos displays e-paper ofrecen un consumo energético mínimo, opciones de instalación flexibles y un aspecto sin reflejos, como el papel auténtico. Pero, ¿qué display es el más adecuado para su proyecto? ¿Y qué tecnología de display es determinante para usted?

En esta guía encontrará una orientación clara que le permitirá encontrar el display e-paper más adecuado para su proyecto.

La tecnología explicada de forma sencilla: ¿qué es un display e-paper?

Un display e-paper, también conocido como display E-Ink o papel electrónico, es un display que consume muy poca energía. Muestra los contenidos mediante pigmentos de color y la luz ambiental reflejada, en lugar de emitir luz por sí mismo. El resultado es una imagen sin reflejos, similar al papel, que sigue siendo fácilmente legible incluso bajo la luz solar directa. Además, una vez generada, la imagen permanece fija sin necesidad de suministro eléctrico, ya que solo se necesita energía para cambiar el contenido.
Contenido

¿Por qué elegir un display de señalización con tecnología e-paper?

Un display de señalización con tecnología e-paper es la opción perfecta para diversos ámbitos de aplicación y ofrece una serie de ventajas:
Medientechnischer Planungs-Service

Bajo consumo energético

Los displays e-paper apenas consumen energía cuando se encuentran en estado estático. La energía solo se utiliza para actualizar el contenido de la pantalla. Por ello, los modelos que funcionan con batería pueden funcionar de forma totalmente autónoma hasta un año.

Professioneller Montage-Service

Un ahorro significativo en los costes

Dependiendo del tipo de uso, los displays e-paper suponen tan solo entre el uno y el dos por ciento de los costes anuales de electricidad en comparación con los displays LCD. Esto se traduce en un ahorro significativo de costes en comparación con las soluciones de digital signage convencionales.

Laufende Wartung & IT-Support

Sostenibilidad y materiales reciclados

Debido a su bajo consumo energético y a su respeto por el medio ambiente, los displays e-paper constituyen una alternativa sostenible a los carteles de papel para las empresas. Algunos modelos se fabrican incluso con plástico reciclado y se comercializan en envases respetuosos con el medio ambiente.

Medientechnischer Planungs-Service

Gran legibilidad como en el papel

Los displays e-paper ofrecen una excelente legibilidad, incluso bajo la luz solar directa. Reflejan la luz ambiental de forma similar al papel, por lo que no deslumbran y resultan idóneas para su uso al aire libre o en cualquier lugar donde antes se utilizaran carteles de papel.

Professioneller Montage-Service

Versatilidad y flexibilidad

Los displays e-paper están disponibles en distintos tamaños. La gama abarca desde pequeñas pantallas de 13 pulgadas hasta grandes modelos de 75 pulgadas. La instalación de los displays es sencilla y pueden montarse en paredes, techos o mesas. Algunos modelos son inalámbricos y están equipados con pilas, lo que facilita aún más su colocación.

Laufende Wartung & IT-Support

Gestión sencilla de contenidos

Los contenidos de los displays e-paper se pueden gestionar y actualizar fácilmente a través de sistemas de gestión de contenidos como Samsung VXT o aplicaciones específicas. Muchos displays también ofrecen funciones de mantenimiento remoto y de programación de horarios.

¿Cómo funcionan los displays e-paper?

samsung-tvs-and-displays-samsung-color-e-paper-em32dx-digital-signage-global-launch_main3

¿Cómo funcionan los displays e-paper?

E-Ink o e-paper: ¿cuál es la diferencia?

Estos términos se utilizan a menudo como sinónimos en el lenguaje cotidiano, pero, en sentido estricto, no significan lo mismo: «e-paper» (papel electrónico) es el término genérico que designa las tecnologías de display reflectantes y similares al papel. «E Ink», por su parte, es la marca comercial del líder del mercado, «E Ink Corporation», de la que procede. No obstante, cuando se habla de «pantallas E Ink», por lo general se hace referencia a los displays e-paper.

Es importante saber: que el «papel electrónico» como tecnología de display no debe confundirse con el término «e-paper», que en el lenguaje coloquial suele referirse a la edición digital de un periódico o una revista.

La técnica que hay detrás: así se crea la imagen

La tecnología de e-paper se basa en el principio de la electroforesis y utiliza tinta electrónica en forma de partículas cargadas contenidas en microcápsulas. Las cápsulas, de unos 40 micrómetros de tamaño, contienen partículas blancas y negras con cargas diferentes. Mediante tensión eléctrica, los pigmentos negros y blancos se desplazan de forma selectiva hacia la superficie del display o hacia el fondo, respectivamente. Los pigmentos que quedan en la superficie son entonces visibles para el observador. Es posible representar hasta 16 tonos de gris. Para ello, la tensión eléctrica se controla de tal manera que, en cada caso, solo una proporción determinada de los pigmentos de un color llegue a la superficie. Las representaciones en color se consiguen bien mediante filtros de color, bien mediante pigmentos de color adicionales en las cápsulas. Una característica fundamental de esta tecnología es que, una vez generada, la imagen permanece visible de forma estable sin necesidad de suministro de energía; solo se requiere electricidad para modificar el contenido de la imagen. Sin embargo, en comparación con otras tecnologías de pantalla, el cambio de imagen requiere mucho tiempo, por lo que los displays e-paper son especialmente adecuados para mostrar imágenes y texto estáticos.

Así se ven los displays e-paper, las LED walls y los displays LCD bajo el microscopio:

Nahaufnahme eines E-Paper DisplaysNahaufnahme einer LED-WallNahaufnahme eines LCD-Displays
01

display e-paper

Primer plano de un display e-paper. Se aprecia claramente la estructura alveolar en la que se encuentran las microcápsulas.
02

LED wall

Primer plano de una LED wall. Se pueden apreciar los distintos diodos luminosos en los colores básicos: azul, verde y rojo.
03

LCD display

Primer plano de un display LCD. Se pueden observar los subpíxeles en los colores básicos azul, verde y rojo.

e-paper frente a LCD frente a LED wall: ¿qué tecnología de display es la más adecuada?

El e-paper, las pantallas LCD y los LED walls tienen, cada uno, claras ventajas, y cada tecnología es la mejor opción en su ámbito de aplicación. La tecnología más adecuada para su proyecto dependerá de si desea mostrar información estática de forma eficiente desde el punto de vista energético, reproducir contenidos dinámicos o convertir grandes superficies en elementos llamativos. La siguiente tabla le ayudará a orientarse.

display e-paper
LCD display
LED wall
AplicaciónVisualización de contenidos estáticos con bajo consumo energéticoVisualización brillante de contenidos dinámicos y vídeosProyección en grandes superficies con gran impacto visual
EnergíaMínimo; solo se consume electricidad al cambiar de imagenEficiente en funcionamiento continuoDiseñado para ofrecer el máximo brillo
LegibilidadSimilar al papel, excelente bajo la luz solarImagen brillante y con colores vivos en interioresVisible incluso desde gran distancia
Ideal paraContenidos principalmente estáticos y con especial atención a los bajos costes energéticos y de funcionamientoContenidos cambiantes y animados o vídeos en el Point of Sale o en salas de reunionesSuperficies de imagen de gran formato, homogéneas y de gran luminosidad, tanto en interiores como en exteriores

¡Le explicamos la diferencia entre las tecnologías de e-paper!

Los distintos displays e-paper ofrecen diferentes resoluciones; por ejemplo, 3200 × 1800 píxeles en los modelos de 25 pulgadas o 2560 × 1440 píxeles en los modelos de 32 pulgadas. En cuanto a la tecnología de los displays, se utilizan principalmente la tecnología Spectra para el e-paper de interior y la tecnología Kaleido para el e-paper de exterior.

Displays e-paper versátiles: descubra todo sus ámbitos de aplicación y ventajas

Schulungsraum im Workshop- und GruppensettingSchulungsraum in U-FormKlassisches Schulungsraum-SettingViertes Feld Beschreibung
01

Venta al por menor

Etiquetas de precios digitales: los displays e-paper permiten actualizar los precios de forma sencilla y rápida, sin necesidad de sustituir manualmente las etiquetas. Gracias a su bajo consumo eléctrico, los costes de funcionamiento se mantienen reducidos.Carteles publicitarios y anuncios promocionales: su buena legibilidad, incluso con luz ambiental intensa, los hace ideales para la presentación de mensajes publicitarios. No solo se puede cambiar el contenido de forma flexible, sino que también es posible colocar los displays fácilmente en distintos lugares.
02

Restauración

Menús digitales: las pantallas de e-paper permiten adaptar el menú de forma flexible y rápida, de modo que los cambios estacionales o diarios se pueden implementar sin esfuerzo.Anuncios de ofertas especiales: gracias a su fácil actualización, la información actualizada puede comunicarse de forma rápida y eficaz.
03

Oficinas e instituciones públicas

Avisos informativos: displays e-paper ofrecen una visualización fiable y de fácil lectura de información importante, por ejemplo, en oficinas y edificios públicos o como paneles informativos junto a las piezas expuestas en museos, y pueden utilizarse incluso en lugares sin conexión eléctrica directa.Sistemas de reserva de habitaciones: Los displays e-paper ofrecen una visualización clara de la ocupación de las habitaciones. Algunos modelos permiten incluso la reserva directa de salas de reuniones. El montaje inalámbrico y la larga duración de las baterías facilitan la instalación.
04

Espacios exteriores

Publicidad exterior digital: los displays e-paper para exteriores están diseñados específicamente para su uso al aire libre y ofrecen una buena legibilidad incluso bajo la luz solar directa.Información para los pasajeros: Información fácilmente legible para los pasajeros en estaciones de tren, aeropuertos y paradas de autobús gracias a los displays e-paper.

Descubra los displays e-paper en acción

En este vídeo le explicamos de forma clara cómo funcionan los displays e-paper y qué ventajas concretas ofrecen como paneles de visualización digitales.

¡Échele un vistazo y descubra todo lo esencial de forma concisa en tan solo unos minutos, presentado de manera ideal para su empresa!

Calculadora de la duración de la batería del e-paper

Indique en la calculadora que aparece a continuación con qué frecuencia desea que se actualice el contenido que se muestra en el display e-paper y en qué intervalo de tiempo. A continuación, obtendrá la autonomía estimada de la batería para los modelos Samsung EM32DX-A y Samsung EM13DX.

Samsung EM32DX-A32" E-Paper
Deep Sleepmenor consumo de energía
Sleeprespuesta más rápida
Samsung EM13DX13" E-Paper
Deep Sleepmenor consumo de energía
Sleeprespuesta más rápida
Comparativa de costes de electricidad: ¿cuánto cuesta operar una pantalla convencional?
Aviso importante

Todos los valores calculados sirven exclusivamente como orientación e ilustración. No representan una autonomía mínima garantizada. Los valores mostrados aquí son específicos de los modelos EM32DX-A y EM13DX de Samsung. No deben considerarse un punto de referencia representativo para dispositivos E-Paper de otros fabricantes o de otros tamaños. La autonomía de la batería se calcula en función del consumo eléctrico medido por el fabricante. Por ello, la autonomía real de la batería puede variar en función de distintos factores, como el entorno de red, la frecuencia de actualización del contenido, la vida útil de la batería, la duración de la actividad del usuario, el tamaño de la imagen, calor o frío extremos, etc. Además, la autonomía indicada en el simulador puede cambiar debido a modificaciones en componentes de hardware, actualizaciones de firmware o cambios en las condiciones ambientales durante el uso. En la simulación se tiene en cuenta la duración de la actividad del usuario, es decir, el tiempo adicional durante el cual el dispositivo se considera encendido por manejo manual, con aprox. 1 minuto. También se tienen en cuenta actualizaciones automáticas destinadas a evitar la retención de imagen. Tamaño de imagen del contenido referenciado: 1.x MB. La comparativa de costes de electricidad compara una pantalla de señalización digital convencional con una pantalla E-Paper. La potencia, el precio de la electricidad y el tiempo de funcionamiento se pueden ajustar libremente; los valores predefinidos son 55 W, 0,30 €/kWh y 24 horas de funcionamiento al día. Los costes de E-Paper tienen en cuenta las cargas de batería necesarias en el periodo correspondiente (capacidad de la batería 17,71 Wh, incluido aprox. un 15 % de pérdida de carga). El consumo de potencia de cada pantalla se debe consultar en sus respectivas fichas técnicas. El consumo real durante el funcionamiento puede diferir. Todos los datos y cálculos se ofrecen sin garantía.

Ejemplos de cálculos

En función del ámbito de aplicación de los displays e-paper, pueden considerarse diferentes ciclos de actualización del contenido. En esta tabla encontrará un resumen a modo de ejemplo de los ciclos de actualización más habituales y la autonomía de la batería de los dispositivos resultante de los mismos.

Escenario
EM32DX-A
EM13DX
1 cambio al día
(Ej.: ofertas especiales que cambian a diario)
72 (modo de reposo) - 83 (modo de reposo profundo) días
69 (modo de reposo) - 80 (modo de reposo profundo) días

3 cambios / 1 día
(Ej.: menú diario para el desayuno, el almuerzo y la cena)
27 - 29 días69 - 80 días
1 cambio / 7 días
(Ej.: plan de ocupación semanal de las salas de seminarios)
198 - 336 días313 - 763 días
1 modificación cada 30 días
(Ej.: actualizaciones mensuales de los horarios de autobús)
270 - 600 días338 - 937 días

Preguntas frecuentes sobre los displays e-paper

Los displays e-paper solo consumen energía cuando se cambia el contenido que se muestra. Esto permite utilizar los displays e-paper incluso con alimentación por pilas o baterías recargables, mientras que los displays de señalización clásicos requieren un suministro eléctrico continuo. El ahorro que suponen los displays e-paper puede ascender, por tanto, a varios cientos de euros a lo largo de un periodo de tres a cinco años. Con nuestra calculadora de autonomía de la batería, podrá simular el ahorro potencial.
La gama abarca desde formatos compactos a partir de unas 13 pulgadas (por ejemplo, para reservas de salas o como etiquetas de precios), pasando por 25 y 28 pulgadas, hasta 32 pulgadas para aplicaciones de señalización de mayor tamaño. El tamaño más adecuado depende de la distancia de visualización y del lugar de instalación. Nuestro equipo estará encantado de ofrecerle asesoría.
Los displays e-paper modernos también pueden mostrar contenidos en color. En interiores se utiliza la tecnología E-Ink Spectra 6, con hasta unos 65 000 colores, mientras que en exteriores se emplea la tecnología Kaleido 3, con 4096 colores. Para aplicaciones con gran cantidad de texto, siguen estando disponibles modelos exclusivamente en blanco y negro con hasta 16 tonos de gris.
Sí, los displays e-paper diseñados específicamente para su uso en exteriores con tecnología Kaleido-3 funcionan en un rango de temperaturas de entre -15 °C y +65 °C. Se mantienen perfectamente legibles incluso bajo la luz solar directa, por lo que resultan ideales para la información a los pasajeros, la señalización o la publicidad exterior digital.
Los displays e-paper no están diseñados para vídeos ni contenidos con movimiento rápido, ya que el cambio de imagen es relativamente lento. Son especialmente adecuadas para contenidos estáticos, como precios, menús, información o señales de orientación. Para la publicidad dinámica con imágenes en movimiento, le recomendamos pantallas LCD o LED walls.
Los contenidos pueden cargarse de forma inalámbrica a través de un software o un sistema de gestión de contenidos. Dependiendo del modelo, la transmisión se realiza mediante Wi-Fi o Bluetooth. Como alternativa, los contenidos también pueden transferirse a los displays e-paper mediante una memoria USB. Gracias al funcionamiento con batería y al montaje inalámbrico, muchos dispositivos pueden instalarse de forma autónoma en lugares sin conexión eléctrica.
El término «e-paper» hace referencia al hardware, es decir, a los displays reflectantes que consumen muy poca energía y tienen un aspecto similar al del papel. Por su parte, el término e-paper se utiliza habitualmente en el día a día para referirse a la versión digital de un periódico o una revista.

Amplíe sus posibilidades con accesorios Smart

Además de los displays e-paper, en nuestra tienda online encontrará también los accesorios y soportes adecuados. De este modo, podrá adquirir todo el equipamiento necesario para el digital signage o las pantallas informativas en un solo lugar.
su contacto personal

Comprar displays e-paper es muy sencillo: nuestro servicio a su disposición

Para que pueda empezar a utilizar su nuevo display e-paper desde el primer momento, le ofrecemos una amplia gama de servicios: desde la selección del modelo adecuado hasta la instalación. Nuestros expertos estarán encantados de proporcionarle asesoría personalizada.

¡Descubra ahora los displays e-paper y solicite asesoría!

Loading...
Dateien werden hochgeladen, bitte warten...