glossar

Léxico de proyectores y pantallas

En nuestra Wikipedia de proyectores encontrará muchas explicaciones interesantes sobre pantallas, tecnologías de proyectores y productos de proyectores.

Contenido

#

1080i

1080i es la especificación de las líneas verticales de la imagen. La "i" en este caso significa campos. Esta señal suele mostrarse interpolada (por ejemplo, en aparatos con una resolución de 1280 x 720 HDready). La interpolación añade píxeles digitalmente, pero también ofrece un ligero desenfoque. En la reproducción a 1080p, en cambio, se utilizan fotogramas completos.

1080p

1080p es la especificación de las líneas verticales de la imagen. La "p" en este caso significa fotogramas completos. En cambio, en la reproducción 1080i se utilizan medias imágenes. Sin embargo, esta señal suele mostrarse interpolada (por ejemplo, en aparatos con una resolución HDready de 1280 x 720). La interpolación añade digitalmente píxeles, pero también ofrece un ligero desenfoque.

3D - Tridimensional

Representación tridimensional del contenido de un cuerpo / imagen. Al representar una imagen / película / juego, el contenido aparece correspondientemente vivo. Según la interpretación, el contenido aparece como si sobresaliera de la imagen. Para obtener en una sala de cine en casa una calidad comparable a la de una sala de cine, el aparato debe estar equipado con una conexión HDMI 1.4 (alta velocidad) que pueda manejar el flujo de datos correspondiente. Otro requisito para la proyección 3D es una tecnología capaz de procesar imágenes de 120 Hz. Esto es posible actualmente con las siguientes tecnologías de proyección: DLP / SXRD / DILA / LCD.

3D Ready

Los proyectores DLP preparados para 3D funcionan a 120 Hz. Esto permite dividir la imagen en dos mitades a 60 Hz cada una. Las imágenes 3D pueden verse en 3D con gafas de obturador activo. Las gafas de obturador activo se controlan mediante 3D DLP Link

4K

4K se refiere a la resolución de 3.840 x 2.160 o Televisión de Ultra Alta Definición (UHDTV). Esta resolución corresponde a 4 veces la resolución de Full HD. Para grabar películas con esta resolución se necesitan cámaras especiales que puedan grabar a unos 8 megapíxeles (4K). Ya existen algunos dispositivos que pueden procesar esta alta resolución. Además, cada vez más receptores AV ofrecen la posibilidad de transmitir contenidos 4K (4K pass-through) o también de pasar material SD a 4K (4K upscaling)

A

AcuMotion

AcuMotion es la tecnología de interframe de 120 Hz de tres etapas propiedad de Acer. Al insertar imágenes adicionales, las secuencias de movimiento rápidas y complejas se resuelven mejor y se reduce el desenfoque de movimiento.

AirPlay

La tecnología AirPlay de Apple se utiliza para la transmisión inalámbrica de contenidos (por ejemplo, música y vídeos) desde dispositivos iOS y Mac. Estos también pueden ser dispositivos receptores como altavoces, receptores AV y sistemas estéreo o televisores. El streaming también funciona desde un dispositivo iOS a un receptor compatible. El protocolo desarrollado por Apple también puede ser licenciado por otros fabricantes.

RA (Realidad Aumentada)

La realidad aumentada, o RA para abreviar, combina lo real con una realidad basada en el ordenador. Mientras que con la RV toda la representación es artificial, con la RA sólo se representan digitalmente partes de la realidad. Las gafas de realidad aumentada, por ejemplo, muestran contenido digital en el entorno real. Puede tratarse de datos relacionados con el entorno visible en el campo de visión. Esta función la utilizan ahora los mecánicos o los pilotos de drones, por ejemplo. Las gafas de realidad aumentada se utilizan cada vez en más ámbitos, por ejemplo en museos, para ofrecer a los visitantes información interactiva sobre las obras de arte expuestas. La tecnología AR proporciona contenidos audiovisuales, por lo que en la mayoría de los casos sólo se utilizan superposiciones visuales.

Resolución

La resolución de un proyector es el número máximo de puntos de imagen (píxeles) que un proyector puede mostrar gracias a su tecnología naturalmente existente

Resolución
Designación
Formato
640 x 480SVGA4:3
800 x 600SVGA4:3
1.024 x 768XGA4:3
1.400 x 1.050SXGA4:3
854 x 480WVGA16:9
960 x 540WSVGA16:9
1.280 x 720WXGA16:9
1.280 x 800WXGA16:10
1.366 x 768WXGA16:9
1.920 x 1.080HDTV16:9
1.920 x 1.200WUXGA16:10
3.840 x 2.160UHD16:9

Enfoque automático

Esta función permite enfocar automáticamente la imagen sin intervención del usuario y suele encontrarse en los dispositivos móviles. Esto permite una puesta en marcha rápida y sin complicaciones del dispositivo.

Auto Keystone

Con la función Auto Keystone (también Auto Keystone Correction), un proyector puede ajustar automáticamente la imagen para que todos los lados de la imagen estén en ángulo recto entre sí, compensando así automáticamente una distorsión trapezoidal. Esto se hace mediante el escaneo infrarrojo de la pared. Véase también: Corrección trapezoidal.

B

Ángulo de visión

El ángulo de visión indica a qué distancia de la línea central la imagen proyectada se percibe como de buena calidad sin restricciones. Por regla general, se especifica el ángulo de visión horizontal. Un buen ángulo de visión se sitúa en una franja de 110 a 130 grados; visto desde el centro de la imagen, son 55 a 65 grados hacia los lados izquierdo y derecho respectivamente. Si se está fuera del ángulo de visión, la imagen se deteriora desproporcionadamente.

Ruido de funcionamiento

Naturalmente, cada proyector emite un ruido de funcionamiento causado por la función de refrigeración del ventilador de ventilación. El fabricante lo especifica en la ficha técnica en dB (decibelios). En modo Eco, los proyectores son más silenciosos que en funcionamiento normal debido a la reducción de la potencia.

Biamplificación

Muchos receptores AV 7.1 ofrecen la posibilidad de controlar los altavoces delanteros izquierdo y derecho en el llamado modo biamplificado. Para ello, el espectro de frecuencias se divide en una gama de frecuencias bajas y otra de frecuencias medias-altas, y dos amplificadores de potencia controlan un altavoz. Si, por ejemplo, sólo hay conectado un sistema de altavoces 5.1, los dos amplificadores de potencia no utilizados se pueden utilizar para la biamplificación. La ventaja de la biamplificación es más potencia y, al mismo tiempo, menos distorsión de los altavoces. Los altavoces deben estar preparados para la técnica de biamplificación.

Flujo de bits

El flujo de bits interviene principalmente en la transmisión digital de señales de audio, que se reproducen a través de una interfaz digital (por ejemplo, HDMI) en la forma en que están almacenadas en el soporte original. Si la información de audio de un disco Blu-ray está comprimida, también se transmite al receptor AV con la misma compresión. Sin embargo, los formatos de sonido HD de alta definición (DTS-HD-HR, DD-TrueHD, DTS-HD-MA) sólo pueden transmitirse a través de HDMI debido a su gran ancho de banda. Si, por ejemplo, se envía una señal de audio Dolby TrueHD desde un Blu-ray a un receptor AV a través de un cable óptico o coaxial, se utiliza el formato principal. En este caso, es Dolby Digital. Cuando la señal se envía a un receptor AV a través de HDMI, se reproduce el Dolby TrueHD de mayor calidad.

C

CEC

CEC significa Consumer Electronics Control y describe el bus de datos de los dispositivos de entretenimiento. Por ejemplo, un reproductor Blu-ray y un receptor AV se comunican entre sí a través de HDMI. Además de la información de imagen y sonido, se transmiten señales de control. El protocolo CEC puede integrarse básicamente en todos los componentes con conexiones HDMI y utiliza la línea de datos serie especial de la conexión HDMI. El requisito previo es que todos los dispositivos implicados sean compatibles con el estándar CEC. Con CEC, las funciones básicas de los dispositivos pueden controlarse mediante un mando a distancia. Además, los dispositivos que se comunican mediante CEC se ajustan a la entrada correcta. Los tipos de conexión CEC se denominan de forma diferente según el fabricante. Samsung llama a su método Anynet+, Sony lo llama BRAVIA Sync. Philips comercializa la función HDMI CEC bajo la marca EasyLink.

Conexión Cinch

Mediante cinch se pueden transmitir señales analógicas de imagen y sonido a través de tres cables (amarillo=vídeo, rojo& blanco para audio estéreo).

D

D-Sub15 - Conector VGA

D-Sub15 es el tipo de conexión más común para proyectores. Permite transmitir señales analógicas incluso a largas distancias por cable.

Montaje en techo

Casi todos los proyectores son adecuados para su instalación en el techo. Para ello, llevan una rosca incrustada en su parte inferior. Para el montaje en el techo, el proyector se pone boca abajo y se atornilla a un soporte de techo. Para girar la imagen 180 grados, en el menú del proyector encontrará el ajuste correspondiente "Montaje en techo/proyección en techo". Esto supone una gran ventaja: el proyector envía su imagen desde arriba en la dirección de los bordes superior e inferior de la imagen, de modo que la reproducción de la imagen no se ve perturbada tan rápidamente cuando la gente camina a través de ella.

Decibelios (dB)

Véase ruido de funcionamiento.

Modo DICOM

El estándar DICOM (Digital Imaging and Communications in Medicine) permite a los equipos con modo DICOM visualizar radiografías con la calidad de imagen deseada. La visualización de imágenes está optimizada para el contraste, de modo que las radiografías se pueden mostrar de forma realista. El estándar DICOM es una norma internacionalizada y, por tanto, se utiliza en todo el mundo para monitores, pantallas y proyectores de tecnología médica. Sin embargo, los dispositivos de visualización con el modo DICOM no se utilizan con fines de diagnóstico, sino sólo con fines de presentación y enseñanza. Para que los monitores, pantallas y proyectores sean totalmente aptos para DICOM se requiere una certificación, que debe repetirse a intervalos regulares.

Pantalla de difusión

Con una pantalla difusora, el haz de luz incidente del proyector se refleja uniformemente hacia todos los lados. Como la luz no se refleja de forma agrupada, el ángulo de visión es relativamente amplio. Las pantallas difusoras tienen un factor de ganancia de aproximadamente 1,0-1,2.

Apagado directo

Los proyectores con esta función pueden apagarse y desconectarse de la red eléctrica directamente después de su uso. Con estos proyectores, no es necesario que el ventilador funcione ruidosamente para enfriar la lámpara.

DisplayPort

La conexión DisplayPort es una conexión normalizada VESA para la transmisión de datos de imagen y sonido. Además de la codificación HDCP, también admite DPCP. Debido a su tamaño compacto, esta conexión se utiliza sobre todo en ordenadores portátiles. Una variante más pequeña es el MiniDisplayPort, que se utiliza especialmente con dispositivos Apple.

DLP - Procesamiento digital de la luz

DLP es una tecnología de proyección. Con la tecnología DLP, la luz se envía a través de una rueda de colores giratoria. Los Proyectores DLP más recientes ya han aumentado de seis a siete el número de segmentos de color en la rueda de color giratoria. Esto permite conseguir una mejor mezcla de colores. La luz coloreada se proyecta sobre un chip DLP en el que hay microespejos. Hay un microespejo por píxel. De cada microespejo se emite una imagen a través de la lente hacia la superficie de proyección, donde aparece una imagen global.

Nuestros proyectores DLP recomendados

Dolby Atmos

Como ocurre con casi todas las nuevas tecnologías, Dolby Atmos se introdujo primero en las salas de cine antes de llegar a los cines domésticos o a las salas de estar. En los cines, es un sistema muy complejo que utiliza hasta 64 altavoces. Dolby se ha propuesto ofrecer también al usuario doméstico una atmósfera de sonido 3D más vívida y auténtica que antes. En el sector del cine en casa, se está intentando actualmente con los correspondientes receptores AV 7.1, 9.1 u 11.2 extender el sonido hacia los lados o hacia arriba. Las señales/la información de sonido para los altavoces frontales anchos o frontales altos se obtienen del material de sonido 6.1 existente de un Blu-ray.

DSP

La abreviatura DSP significa Procesador Digital de Señales y se utiliza en receptores AV, por ejemplo, para simular una situación acústica especial, como la de un estadio de fútbol, una sala de conciertos o una sala de estudio en modo surround. Además, las señales estéreo (2.0) se convierten a 5.1 con los chips DSP

DTSX

Al igual que Dolby Atmos, la tecnología DTS:X funciona orientada a objetos y no con un esquema de canales dedicado. Al igual que sus competidores Dolby Atmos y Auro 3D, DTS:X es compatible con versiones anteriores porque se basa en una banda sonora. En este caso, es DTS-HD. En la práctica, los Blu-rays codificados con DTS:X pueden reproducirse en receptores AV convencionales

DVI

DVI (Digital Visual Interface) es una interfaz para transmitir datos de vídeo. Sólo se pueden transmitir señales analógicas a través de DVI-A, sólo señales digitales a través de DVI-D y ambos tipos de señales a través de DVI-I.

E

Fácil MP

Easy MP es una función de red especial de Epson. Con esta función, puedes transferir una presentación, imágenes y audio a través de la red, lo que te permite ver contenidos desde distintos ordenadores sin cambiar la fuente de entrada.

Modo ECO

El modo ECO es un modo económico del Proyectores. De este modo, el proyector no funciona a plena potencia y con menor brillo de luz. El ruido de funcionamiento y el consumo de energía son menores que en el funcionamiento normal. Además, se puede aumentar la vida útil de la lámpara.

Distancia

Véase Distancia de proyección.

Fin de vida

La abreviatura EOL significa "end of life" (fin de vida útil) y se refiere a productos que un fabricante ya no produce y, por tanto, ya no están disponibles.

F

Rueda de colores

En los proyectores DLP, la rueda de color es uno de los criterios más importantes para la generación de imágenes, además del chip DMD. La rueda de color gira constantemente a una velocidad extremadamente alta y actualmente tiene 3, 4, 5 o más segmentos de color. A través de la rueda de color, la luz de la lámpara del proyector se descompone alternativamente en los colores primarios rojo, verde y azul prácticamente sin interrupción. En los proyectores modernos, la rueda de colores contiene también el blanco y, a veces, otros colores como el cian, el magenta y el amarillo. Con 3 segmentos, la rueda de color gira a 3600 ó 7200 rpm, con 7 segmentos hasta 14400 rpm. (velocidad 4x). Cada color percibido por el ojo en un proyector DLP es, por tanto, una secuencia extremadamente rápida de haces de luz individuales de distintos colores hasta el procesamiento real. Debido a que esta tecnología a veces no utiliza todas las posiciones de color de la rueda cromática para las imágenes de alto contraste, o porque los colores necesarios para la mezcla de colores están dispuestos muy separados en la rueda, algunos espectadores pueden reconocer el efecto arco iris. Esta característica es más perceptible con ruedas de color más lentas y velocidades de rotación más lentas que con proyectores con ruedas de color más rápidas y más frecuentemente segmentadas.

Enfoque

Todos los proyectores están equipados con un foco, que garantiza que la imagen en la pantalla esté enfocada. Existen tres tipos de enfoque:
  1. El enfoque manual, que se ajusta a mano mediante una rueda giratoria.
  2. El enfoque motorizado, que se ajusta con precisión pulsando un botón. El enfoque motorizado tiene la ventaja, para las instalaciones en techo, de que el ajuste puede realizarse muy cómodamente a través del mando a distancia.
  3. El enfoque automático, que se encarga automáticamente del enfoque mediante una cámara.

Formato

La imagen proyectada se emite en un formato (relación de aspecto) especificado por los proyectores. El formato también viene determinado por la resolución del proyector (véase Resolución). El formato de la pantalla suele seleccionarse en función del formato de la imagen proyectada. Los formatos más comunes son 4:3, 16:9 y 16:10. A continuación se ofrece una visión general de los formatos y su comportamiento cuando se utiliza una pantalla de un formato diferente:
Formato de pantalla

Interpolación de fotogramas

La interpolación de fotogramas es la técnica utilizada en los proyectores de cine en casa de gama alta para calcular imágenes intermedias. Garantiza una imagen realista y evita que los objetos rápidos se arrastren.

Respuesta en frecuencia

La respuesta en frecuencia indica qué frecuencias del espectro auditivo humano (20 Hz ? 20 kHz) reproduce un receptor AV o un altavoz. Por ejemplo, la respuesta en frecuencia de un receptor AV podría ser de 20 Hz a 20 kHz. Las frecuencias deben reproducirse lo más alto posible. En este caso, se habla de una respuesta en frecuencia lineal. La frecuencia estándar es de 1000 Hz.

Full HD

El término Full HD se utiliza para describir los dispositivos que pueden mostrar o emitir físicamente señales HDTV (1920 x 1080 píxeles) en su totalidad. No es un logotipo oficial vinculado a los criterios de una certificación, ya que data de la época de la introducción de los primeros dispositivos con capacidad 1080p. Cada vez se sustituye más por la denominación "HD ready 1080p".

G

Factor de ganancia

El factor de ganancia (también llamado ganancia) se utiliza para evaluar el comportamiento de reflexión de las pantallas de proyección y describe la ganancia de luz conseguida en contraste con la luminosidad del proyector. Un factor de ganancia de 1,2 indica que una pantalla refleja 1,2 veces más en una dirección determinada que una superficie estándar blanca definida. El factor de ganancia se indica siempre para un ángulo de visión recto de 0 grados.

Corrección geométrica

La corrección geométrica es la compensación de distorsiones ópticas en proyecciones sobre superficies curvas.

H

HD Ready

Un dispositivo de visualización puede llevar el logotipo "HD ready" siempre que tenga una resolución 16:9 con al menos 720 líneas verticales de imagen, disponga de una conexión digital codificable HDCP (DVI-D/-I o HDMI), así como de una entrada analógica por componentes YPbPr (cinch o vídeo compuesto o S-vídeo) y pueda recibir imágenes completas en 1280 x 720 o medias imágenes en 1920 x 1080 píxeles (50 y 60 Hz) a través de ambas entradas. La certificación como "HD ready" corre a cargo de la "EICTA" (European Information, Communications and Consumer Electronics Industry Technology Association), que hoy opera bajo el nombre de DIGITALEUROPE.

HD 1080p

"HD ready 1080p" es, al igual que el estándar "HD ready", un estándar de dispositivo certificado por la EICTA. Además de los criterios "HD ready", también puede mostrar de forma nativa la resolución 1920 x 1080 y, además, recibir y mostrar imágenes completas en 1920 x 1080p (24, 50 y 60 Hz) a través de las entradas digitales. Por lo tanto, debe ser capaz de mostrar imágenes de 1080p con perfección de píxeles y sin restricciones.

HDMI: interfaz multimedia de alta definición

HDMI (High Definition Multimedia Interface) es una interfaz para la transmisión totalmente digital de datos de audio y vídeo. Originalmente, este tipo de conexión se desarrolló para el campo de la electrónica de consumo, pero hoy en día también se ve ocasionalmente en el sector informático.

HDTV - Televisión de alta definición

HDTV es la denominación del mejor estándar de vídeo actual en términos de calidad. Además de muchas otras denominaciones muy especiales y requisitos técnicos que deben cumplirse, el término HDTV o el logotipo correspondiente es una promesa al cliente de que puede visualizar material de vídeo producido conforme a la norma HDTV. Técnicamente, el contenido de la TVAD es material visual con una resolución de 1280 x 720 a 1920 x 1080 píxeles a una frecuencia de refresco de 24, 50 o 60 hercios. Por TVAD se entiende un término técnico genérico para las señales de imagen de vídeo destinadas a ser reproducidas por dispositivos con certificación conforme a las normas "HD ready" y "HD ready 1080p". Generalmente, la resolución 1920 x 1080 también se denomina "resolución HDTV".

Como espectador que ve contenidos de televisión de alta definición, percibe una cantidad mucho mayor de detalles de imagen, contraste y color. Los detalles más pequeños (por ejemplo, los poros de la piel) se hacen visibles y proporcionan un efecto de imagen mucho mejor que con la televisión convencional.

Corrección trapezoidal horizontal

Si es posible, los Proyectores deben alinearse siempre perpendicular y horizontalmente a la Pantallas para obtener un resultado óptimo. Sin embargo, esto no siempre es posible en la práctica. Por este motivo, casi todos los proyectores están equipados con corrección trapezoidal vertical y algunos modelos también con corrección trapezoidal horizontal. Esta función compensa y corrige digitalmente la distorsión trapezoidal de la imagen. Véase también Corrección trapezoidal automática.

Hotspot

Los Hotspot son brillos en el centro de las pantalla. Estos molestos brillos se crean por la visibilidad directa de la lámpara del proyector y sólo se producen en pantallas con un factor de ganancia muy alto (de 1,8 a 2,0).

I

iProyección

Con la aplicación gratuita Epson iProjection, los proyectores se pueden controlar a distancia de forma inalámbrica y se pueden proyectar contenidos de oficina y fotos. La app es compatible con los proyectores empresariales Epson más conocidos y también puede utilizarse como un cómodo mando a distancia. Otras características de esta funcionalidad incluyen una búsqueda de proyectores disponibles, control de volumen, silencio y una función de congelación para congelar la imagen actual de una presentación. La aplicación Network para iOS está disponible para su descarga gratuita en la App Store de Apple.

Panel IPS

El panel IPS es otro tipo de tecnología de panel utilizada en monitores y pantallas. La denominación IPS en este caso significa "In Plane Switching" (conmutación en el plano). El panel IPS funciona con moléculas alineadas horizontalmente en cuanto no se aplica tensión. Esto impide que la luz atraviese los polarizadores. En cuanto se aplica tensión al panel, los polarizadores giran hasta 90 grados. Ahora la luz pasa a través de los polarizadores y el píxel empieza a brillar. Los paneles IPS ofrecen una excelente reproducción del color, pero no son tan buenos a la hora de mostrar el contraste.

K

Keystone

Si es posible, los proyectores deben alinearse siempre perpendicular y horizontalmente a la pantalla para obtener un resultado óptimo. Sin embargo, esto no siempre es posible en la práctica. Por este motivo, casi todos los proyectores están equipados con una corrección trapezoidal vertical y, opcionalmente, también horizontal. Esta función compensa y corrige digitalmente la distorsión trapezoidal de la imagen. La siguiente ilustración muestra cómo se comporta la corrección trapezoidal en uso:
corrección trapezoidal

Cable de componentes

El conector YUV transmite señales analógicas a través de tres cables (Y=blanco y negro, UV=colores). YUV se utiliza para transmitir HDTV y es compatible con Cinch, por ejemplo.

Contraste

El contraste refleja las gradaciones entre el punto más claro y el más oscuro. Se determina del blanco al gris y al negro. Cuanto mayor sea el contraste, con mayor precisión se podrán reconocer las gradaciones individuales entre las secciones respectivas. Sin embargo, en la práctica, el contraste sólo tiene importancia en salas oscuras, ya que la luz contrarresta el contraste. Por lo tanto, en el caso de los proyectores de presentación, esto es bastante irrelevante.

Proyectores de corta distancia

Se han desarrollado proyectores especiales de corta distancia equipados con un objetivo gran angular para su uso en salas de conferencias y aulas. Los proyectores de corta distancia tienen la propiedad de proyectar una gran imagen a muy corta distancia. Esto es muy popular sobre todo en el área de presentaciones: por un lado, cuando el presentador se coloca delante de la pantalla, la imagen queda poco oscurecida y, por otro, el presentador no se ve deslumbrado por el proyector, o sólo ligeramente. Los proyectores de distancia ultracorta, que proyectan la imagen correspondientemente grande a sólo unos centímetros de distancia, ofrecen un aumento de este efecto.

Nuestras recomendaciones para proyectores de corta distancia

L

Duración de la lámpara

La duración de la lámpara está especificada por el fabricante en modo normal y en modo eco. Dependiendo del modo en que se utilice el proyector, la lámpara puede durar menos o más. Sin embargo, la vida útil también depende de la duración del uso. Además, influencias externas como el polvo o la nicotina pueden provocar una reducción de la vida útil. Por lo tanto, no es posible determinar la vida útil exacta de un proyector. Por lo tanto, las especificaciones del fabricante son sólo valores medios y pueden desviarse de la realidad.

Volumen

Naturalmente, cada proyector emite un ruido de funcionamiento causado por la función de refrigeración del ventilador de ventilación. El fabricante lo especifica en la ficha técnica en dB (decibelios). En modo Eco, los proyectores son más silenciosos que en funcionamiento normal.

LCD - Pantalla de cristal líquido

LCD (pantalla de cristal líquido) es una tecnología de proyección. La luz de la lámpara se divide en sus tres colores primarios rojo, verde y azul (3LCD) mediante un espejo dicroico. La luz dividida es filtrada por el panel de cristal líquido de polisilicio que trabaja para cada color. Esto produce imágenes monocromas que se superponen mediante un prisma para crear una imagen en la Pantallas. Los proyectores de alta calidad utilizan cuatro paneles (4LCD). En los proyectores 4LCD, el color amarillo también se separa. Esta mejora acentúa la representación del amarillo.

LCoS - Cristal líquido sobre silicio

LCoS es una tecnología de proyección. Esta tecnología también utiliza paneles líquidos, pero los paneles no están iluminados como en la tecnología LCD. Detrás de los paneles hay espejos similares a los de la tecnología DLP. Estos espejos reducen significativamente el efecto de pantalla volante y consiguen valores de contraste más altos. Canon utiliza principalmente la tecnología LCoS. En combinación con la tecnología AISYS (Aspectual Illumination System) patentada por Canon, los proyectores LCoS ofrecen una imagen más brillante que los proyectores con tecnología comparable en un espacio más reducido. Por ello, el sistema AISYS de Canon sólo se encuentra en los proyectores LCoS.

LED: diodo emisor de luz

El LED es una tecnología de iluminación. La tecnología LED utiliza LED como iluminantes y no lámparas UHP convencionales.

Nuestros proyectores LED recomendados

Desplazamiento de la lente

El desplazamiento de la lente permite mover la lente en todas las direcciones (izquierda, derecha, arriba y abajo). Por tanto, esta función permite desplazar la imagen manualmente (mediante una rueda giratoria) o de forma motorizada en la pantalla. Esta ayuda es útil si no puede colocar el proyector exactamente en el centro delante de la Pantallas. También se pueden compensar las alturas para que la imagen se muestre en ángulo recto en lugar de en forma trapezoidal. A diferencia de la corrección trapezoidal / keystone correction, la compensación tiene lugar sin pérdida de calidad, ya que se trata de un desplazamiento óptico de la imagen y no de una conversión digital de la misma.
lens_shift_animation

Factor de luminancia

El factor de luminancia describe la intensidad (o debilidad) con que se refleja la luz en comparación con una superficie blanca mate normalizada. Las propiedades de reflexión se definen en la norma DIN 19045. Cuanto mayor sea el factor de luminancia especificado para una pantalla, menor será el ángulo de visión

Lumen según ISO 21118

La intensidad luminosa de un proyector se expresa en lúmenes. Otro término habitual es ANSI lumens, que hace referencia a las pruebas del American National Standards Institute. Dado que la normalización allí establecida ya no es válida desde 2003, ahora sólo se conoce el nombre. Para una comparación normalizada de la intensidad luminosa, ahora hay que realizar la prueba según ISO 21118 o IEC 21118. En este caso, se proyecta una imagen 100% blanca sobre un metro cuadrado. Éste se divide en 9 secciones. En el centro de cada sección debe medirse la luminosidad en luxes. La media de los nueve valores da los lúmenes según ISO 21118.

Lux

El lux es una unidad de medida de la luz. Es la unidad de la cantidad derivada iluminancia y su correspondiente cantidad emisora, la emisión específica de luz. Cálculo: 1 lx = 1 lm / m².

M

Enmascaramiento

Si es posible, los proyectores deben alinearse siempre perpendicular y horizontalmente a la pantalla para obtener un resultado óptimo. Sin embargo, esto no siempre es posible en la práctica. Por este motivo, casi todos los proyectores están equipados con una corrección trapezoidal vertical y, opcionalmente, también horizontal. Esta función compensa y corrige digitalmente la distorsión trapezoidal de la imagen. La siguiente ilustración muestra cómo se comporta la corrección trapezoidal en uso:

MEMC Motionflow

MEMC (Motion Estimation/Motion Compensation) Motionflow es como BenQ denomina a su tecnología de cálculo de imágenes intermedias. Un modo de demostración integrado ilustra los efectos de los distintos niveles.

Minijack

Con un Mini Jack unipolar se pueden transmitir señales de audio mono, con uno bipolar señales de audio estéreo y con uno tripolar señales de audio estéreo y datos de imagen.

Motionflow

Motionflow es como Sony denomina a su técnica de cálculo de imágenes intermedias. Se insertan imágenes intermedias y fases oscuras para aumentar la nitidez del movimiento.

N

Red

La capacidad de red de un proyector suele referirse únicamente al control y la supervisión. Con la ayuda de la interfaz RJ45, se pueden leer los datos (por ejemplo, las horas de la lámpara) de un proyector y asumir el control/guiado de los menús. La mayoría de los fabricantes incluyen software que permite controlar y supervisar varios proyectores simultáneamente. Lamentablemente, la transmisión de contenidos de pantalla sólo es posible con algunos modelos y ofrece una velocidad insuficiente, por lo que sólo pueden transmitirse contenidos sencillos como archivos de imagen (formato jpg). Véase también Easy MP

Área útil

La superficie útil de una pantalla es la parte recubierta de la tela sobre la que se proyecta la imagen. El marco y la anchura de la caja son siempre unos centímetros más anchos que la superficie útil de la pantalla.

O

Visor de oficina

Con la función Office Viewer, los archivos de Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) y PDF pueden reproducirse directamente desde una memoria USB, sin necesidad de un portátil adicional. Sin embargo, no todos los efectos pueden reproducirse exactamente igual que en un PC, ya que la potencia de cálculo sigue siendo algo limitada.

Desplazamiento

La mayoría de los proyectores no proyectan en línea recta, sino con un ligero desplazamiento vertical hacia abajo o hacia arriba (dependiendo del tipo de instalación, hay, por ejemplo, instalaciones de mesa o de techo que hacen útil este desplazamiento). Este desplazamiento puede compensarse con la ayuda de la corrección trapezoidal vertical (precaución: ¡pérdida de calidad!) o la función de desplazamiento de la lente (solución óptica sin pérdidas).

OSD - Visualización en pantalla

OSD son las siglas de Display (visualización en pantalla). Los receptores AV modernos ofrecen la posibilidad de ajustar cómodamente todas las funciones a través del OSD. El OSD aparece entonces en la pantalla de proyección del televisor o Proyector. El OSD también sirve para mostrar más información sobre la reproducción en curso, como el nivel de resolución o el formato de audio que se va a reproducir

P

PC Libre

Con la función Office Viewer, los archivos de Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) y PDF pueden reproducirse directamente desde una memoria USB, sin necesidad de un portátil adicional. No obstante, hay que tener en cuenta que no todos los efectos se reproducen exactamente igual que con el PC, ya que la potencia de cálculo sigue siendo algo limitada. La función PC Free funciona de forma comparable, pero normalmente sólo se pueden reproducir archivos de imagen (por ejemplo, JPEG).

Aplicaciones de proyección

hoy en día, es imposible imaginar el día a día de los negocios sin el iPhone y el iPad. Ahora, gracias a las prácticas aplicaciones de presentación de algunos fabricantes de proyectores, también puedes presentar directamente desde tu iPhone o iPad. Nuestra comparativa de aplicaciones de presentación te muestra las ventajas y desventajas de las distintas aplicaciones, para que encuentres la que mejor se adapta a tus hábitos de presentación.

Distancia de proyección

La distancia de proyección indica a qué relación de proyección se alcanza la anchura de imagen correspondiente. Este valor depende del objetivo instalado.

Ejemplo 1 - Cálculo de la distancia:
Relación de proyección 1,4-1,8:1
Anchura de imagen deseada = 300 cm
Resultado: 420 - 540 cm de distancia (300 x 1,4 ó 1,8)

Ejemplo 2 - Cálculo de las anchuras de imagen posibles:
Relación de proyección 1,4-1,8:1
Distancia de proyección = 560 cm
Resultado: 311 - 400 cm de anchura de imagen (560 / 1,4 ó 1,8)

Ratio de proyección

La relación de proyección indica a qué distancia de proyección se alcanza la anchura de imagen correspondiente. Este valor depende del objetivo instalado.

Ejemplo 1 - Cálculo de la distancia:
Relación de proyección 1,4-1,8:1
Anchura de imagen deseada = 300 cm
Resultado: 420 - 540 cm de distancia (300 x 1,4 ó 1,8)

Ejemplo 2 - Cálculo de las anchuras de imagen posibles:
Relación de proyección 1,4-1,8:1
Distancia de proyección = 560 cm
Resultado: 311 - 400 cm de anchura de imagen (560 / 1,4 ó 1,8)

Pure Direct

Pure Direct (también Pure Audio) es un circuito integrado en los modernos receptores AV, estéreo o de alta fidelidad. La función evita todos los elementos que influyen en el sonido, como los controles de agudos, graves, balance y volumen. Así se evita cualquier cambio en la señal de audio y se produce el sonido más puro posible. En la mayoría de los casos, también se apaga la pantalla frontal y, en el caso de los receptores AV, se desactiva la sección de vídeo. El circuito Pure Direct permite "puentear" los circuitos para proporcionar la ruta de señal más corta desde la entrada hasta los amplificadores. Esto permite disfrutar de un sonido puro

Pure move

Pure Motion es la tecnología de cálculo entre fotogramas desarrollada para los proyectores de cine en casa de Optoma. Calcula imágenes adicionales en tiempo real, las inserta entre las imágenes existentes y resuelve así los movimientos en mayor grado.

R

Comportamiento reflexivo

El comportamiento de reflexión de una pantalla  indica la caída de luminancia al 50% (ángulo de medio valor) y el factor de luminancia resultante. Debido a su comportamiento de reflexión difusa, las pantallas blancas mate son las que menos influyen en la calidad de la imagen.

Efecto arco iris

El efecto arco iris se produce básicamente con todos los proyectores DLP de 1 chip. Sin embargo, sólo un tercio de los usuarios percibe este efecto. Cuando los proyectores DLP generan imágenes, se proyecta sucesivamente en la pantalla un color específico de la rueda cromática para cada píxel y el ojo del espectador lo interpreta como un color respectivo con un brillo/intensidad específicos. Cuantos más segmentos tenga la rueda de colores de un proyector DLP y cuanto más rápido gire o se controle el chip DLP, menor será el efecto arco iris. Entonces se percibe un parpadeo de los colores de la rueda de color (rojo-verde-azul, posiblemente otros), en parte con imágenes fijas, en parte con imágenes en movimiento, pero especialmente en los bordes entre las zonas brillantes y oscuras de la imagen. El efecto también puede observarse en imágenes de alto contraste u oscuras, o cuando el contenido de la imagen cambia rápidamente, por ejemplo, en películas de acción. Los espectadores que notan este efecto refieren, entre otras cosas, dolores de cabeza y mareos de leves a intensos.

Interfaz RJ45

La capacidad de red de un proyector suele referirse únicamente al control y la supervisión. Con la ayuda de la interfaz RJ45, se pueden leer los datos (por ejemplo, las horas de la lámpara) de un proyector y hacerse cargo de la guía de control/menú. La mayoría de los fabricantes ofrecen software que permite controlar y supervisar varios proyectores simultáneamente. La transmisión de contenidos de pantalla solo es posible con unos pocos modelos y, lamentablemente, solo ofrece una velocidad insuficiente, por lo que solo se pueden transmitir contenidos sencillos como archivos de imagen (formato jpg). Véase también Epson Easy MP.

RLS - Fuente de luz remota

La tecnología de fuente de luz remota desarrollada por projectiondesign reposiciona las lámparas y las ruedas de color fuera del proyector en una carcasa montada en bastidor. La imagen generada se transmite al cabezal del proyector con una óptica a través de un gel y un cable de hasta 30 m de longitud. De este modo, la propia cabeza del proyector puede montarse en una gran variedad de posiciones y funciona de forma silenciosa

RS232

El proyector puede controlarse o gestionarse a través de la interfaz RS232.

Retroproyección

Para la retroproyección, el proyector se coloca detrás de la pantalla  y se activa el modo correspondiente en el menú del proyector. Esta función garantiza que la imagen se refleje. La ventaja de la retroproyección es que la imagen no se oscurece cuando la gente pasa por delante de la imagen en el cono de luz entre el proyector y la pantalla. Para la retroproyección, se necesitan proyectores con una mayor potencia luminosa, ya que se pierde mucha luz al atravesar la pantalla. Para la retroproyección, se necesita una pantalla adecuadamente translúcida (pantalla de retroproyección).

S

S-Video

Con S-Vídeo (vídeo separado) se transmiten datos de vídeo analógico. La ventaja del S-Vídeo es que se pueden conseguir señales de mejor calidad que con el vídeo compuesto.

Escart

Scart es una conexión enchufable a través de la cual se pueden transmitir señales analógicas de sonido y vídeo. Es compatible con otras conexiones analógicas como Cinch o S-Video.

Nivel negro

El nivel de negro indica el valor lumínico más bajo de la proyección que se alcanza al proyectar una imagen en negro. Cuanto mejor sea el valor de negro, más se acentuarán los tonos de color oscuro / tonos negros en la imagen.

Lente estándar

En los proyectores de gran instalación, tiene la posibilidad de cambiar la lente. En función de los requisitos (distancia/anchura de imagen), existen varias lentes opcionales:

  • Lentes estándar
  • Objetivos gran angular (distancia pequeña / imagen grande)
  • Teleobjetivos (distancia larga / imagen pequeña)

Factor de dispersión

El factor de dispersión indica cuánto ha disminuido el factor de luminancia cuando se mide desde un lado. Un factor de dispersión del 50% significa que, con un ángulo de visión de 20 grados, todavía se puede medir la mitad de la luminancia.

Ángulo de dispersión

El ángulo de dispersión indica la pérdida de luminosidad que se produce cuando se mira desde un lado. El valor del ángulo de dispersión se indica en grados.

Superresolución

La superresolución es una tecnología que se utiliza, por ejemplo, en equipos de cine en casa de gama alta. Ofrece una mayor nitidez en la resolución del material de imagen (incluso con soportes Blu-ray), que resalta aún mejor los detalles. El software desmonta, procesa y vuelve a montar la señal en conexión con la tecnología de chip.

T

Teleobjetivo

En los proyectores de gran instalación, tiene la posibilidad de cambiar la lente. En función de los requisitos (distancia/anchura de imagen), existen varias lentes opcionales:

  • Lentes estándar
  • Objetivos gran angular (distancia pequeña / imagen grande)
  • Teleobjetivos (distancia larga / imagen pequeña)

Panel TN

El panel TN es un tipo de tecnología de panel disponible en monitores y pantallas. TN en este caso significa "Twisted Nematic". En un panel TN, los cristales líquidos se alinean verticalmente en cuanto se desconecta la tensión. Aquí, las moléculas se retuercen hasta 270 grados entre sí. Esto hace que la luz polarizada gire y pase por el polarizador superior para iluminar el píxel. Sin embargo, como las moléculas nunca se alinean perfectamente, se reduce el ángulo de visión y el contraste

Toslink

La conexión Toslink es una conexión de señal óptica que funciona a base de fibras ópticas. Se utiliza para la transmisión digital de señales de audio. El diseño óptico ofrece una menor susceptibilidad a las interferencias de influencias magnéticas y eléctricas externas. La conexión se utiliza sobre todo en el ámbito de los reproductores de DVD/Blu-ray y dispositivos comparables en conexión con un receptor AV, si éstos funcionan con señales dts o Dolby Digital.

Corrección trapezoidal

Si es posible, los proyectores deben alinearse siempre perpendicular y horizontalmente a la pantala para obtener un resultado óptimo. Sin embargo, esto no siempre es posible en la práctica. Por este motivo, casi todos los proyectores están equipados con una corrección trapezoidal vertical y, opcionalmente, también horizontal. Esta función compensa y corrige digitalmente la distorsión trapezoidal de la imagen. Además, también existe una corrección trapezoidal automática, en la que el proyector detecta automáticamente la inclinación y se ajusta a sí mismo.

U

Proyector de ultracorta distancia

Se han desarrollado proyectores especiales de corta distancia equipados con un objetivo gran angular para su uso en salas de conferencias y aulas. Estos proyectores también se utilizan con pizarras interactivas. Tienen la propiedad de poder proyectar una gran imagen a muy corta distancia. Los proyectores de ultracorta distancia son muy populares para las presentaciones. Por un lado, porque la imagen no se oscurece cuando el presentador se coloca delante de la pantalla y, por otro, porque el presentador no se ve deslumbrado por el proyector, o sólo ligeramente. Los proyectores de ultracorta distancia, que proyectan la imagen de gran tamaño correspondiente a pocos centímetros de distancia, aumentan este efecto.

USB

El USB (Universal Serial Bus) se utiliza para controlar y gestionar el proyector (USB-B). Con algunos dispositivos empresariales, también es posible presentar archivos e imágenes de Office directamente con una memoria USB o conectar un ratón a través de la entrada USB (USB-A).

USB Display

Das USB Display bietet die Möglichkeit der Bildübertragung über einen USB Anschluss. Dies erfolgt über den USB Typ B oder auch einen Mini USB Anschluss. Aufgrund der Übertragungsstärke ersetzt er jedoch nicht vollständig den VGA, DVI oder HDMI Anschluss. Bilder, Texte und nicht zu datenlastige Präsentationen lassen sich bedenkenlos übertragen. Bei Videos oder ähnlichem Material kann es zu Rucklern kommen, sodass die Übertragung einer Slideshow ähnelt. Zudem kann sich das Betriebssystem auf die Übertragungsgeschwindigkeit auswirken.

V

Panel VA

El panel VA también es un tipo de tecnología de panel disponible para monitores y pantallas. La abreviatura VA en este caso significa "Alineación Vertical". El panel VA ofrece la particularidad de que un subpíxel está dividido en varios segmentos llamados dominios. Esta subdivisión garantiza una alineación precisa de las moléculas. En cuanto no se aplica tensión, las moléculas se alinean verticalmente y se muestra una imagen en negro. Cuando se aplica tensión, las moléculas giran, permitiendo que la luz pase libremente a través del panel. Los paneles VA son conocidos por su gran ángulo de visión.

Desplazamiento

La mayoría de los proyectores no proyectan en línea recta, sino con un ligero desplazamiento vertical hacia abajo o hacia arriba (según el tipo de instalación, hay, por ejemplo, instalaciones de mesa o de techo que hacen útil este desplazamiento). Este desplazamiento puede compensarse con la ayuda de la corrección trapezoidal vertical (precaución: ¡pérdida de calidad!) o la función de desplazamiento de la lente (solución óptica sin pérdidas), siempre que esté disponible con el proyector

corrección trapezoidal vertical

Si es posible, los Proyectores deben alinearse siempre perpendicular y horizontalmente a la pantalla para obtener un resultado óptimo. Sin embargo, esto no siempre es posible en la práctica. Por este motivo, casi todos los proyectores están equipados con una corrección trapezoidal vertical y, opcionalmente, también horizontal. Esta función compensa y corrige digitalmente la distorsión trapezoidal de la imagen. Además, también existe una corrección trapezoidal automática, en la que el proyector detecta automáticamente la inclinación y se ajusta a sí mismo.

VESA

La norma VESA indica qué soporte se adapta a cada aparato. La mayoría de los aparatos son aptos para soportes universales. Lo único que necesita saber es el llamado estándar VESA del orificio de la parte posterior de su LCD / plasma o TFT.

VGA

VGA (D-Sub15) es el tipo de conexión más común para proyectores. Las señales analógicas pueden transmitirse incluso con largas tiradas de cable.

Forerun

El borde de ataque es la parte situada por encima de la pantalla. Permite limitar y determinar libremente, dentro de ciertos límites, la zona vertical superior de la tela de una pantalla. El borde de ataque evita que la zona visible de la pantalla quede demasiado alta cuando se coloca una pantalla en habitaciones con techos altos.

RV (Realidad Virtual)

La realidad virtual, o RV para abreviar, es una realidad creada virtualmente en la que el usuario está inmerso. Con las gafas de RV, el usuario entra visualmente en un mundo digital, mientras su campo de visión queda aislado del mundo exterior. Para una percepción óptima, también se reproduce audio a través de auriculares, lo que acentúa la impresión de realidad virtual. En cuanto el usuario se sumerge en el mundo virtual, puede interactuar con el entorno a través de sensores o elementos de control. En el mejor de los casos, el usuario se desplaza en él, moviéndose en una especie de cinta rodante, pero permaneciendo dentro de una habitación. Las gafas de realidad virtual se utilizan para simulaciones de diversos tipos, juegos o visualización de información. El contenido de las gafas de realidad virtual suele crearse con una cámara de 360 grados para sumergir al usuario en una imagen virtual de su entorno.

W

Objetivos gran angular

En los proyectores de gran instalación, tiene la posibilidad de cambiar la lente. En función de los requisitos (distancia/anchura de imagen), existen varias lentes opcionales:

  • Lentes estándar
  • Objetivos gran angular (distancia pequeña / imagen grande)
  • Teleobjetivos (distancia larga / imagen pequeña)

WLAN - Red de área local inalámbrica

WLAN (Wireless Local Area Network) se refiere a una red inalámbrica. Algunos proyectores pueden conectarse en red de forma inalámbrica con ordenadores para realizar una transmisión inalámbrica de imágenes. Sin embargo, la norma WLAN actual aún no es suficiente para transmisiones de alta velocidad de datos (películas, etc.) y suele ser demasiado lenta

Y

YPAO

La optimización de sonido YPAO de Yamaha analiza la acústica de la sala y ajusta automáticamente distintos parámetros de audio para que el sonido sea óptimo desde la posición de escucha. YPAO son las siglas de Yamaha Parametric Room Acoustic Optimizer. Un micrófono especial de medición única recibe los impulsos emitidos por el receptor AV. Estos se emiten a través de cada altavoz individual. A continuación, el receptor calcula los datos de medición y optimiza la acústica de la sala mediante ecualizadores paramétricos.

Conector YUV

El conector YUV transmite señales analógicas a través de tres cables (Y=blanco y negro UV=colores). YUV se utiliza para transmitir HDTV y es compatible con Cinch, por ejemplo.

W

Zoom

Con el zoom, puedes variar el tamaño de la imagen aunque la distancia de proyección siga siendo la misma. Se distingue entre zoom manual y zoom motorizado.

Cálculo de la imagen intermedia

El cálculo entre fotogramas es una tecnología de mejora del movimiento utilizada en proyectores. Calcula imágenes adicionales en tiempo real y las inserta entre las imágenes existentes, aumentando así la resolución de los movimientos. De este modo, los movimientos rápidos se muestran de forma óptima y, al mismo tiempo, se reduce el desenfoque de movimiento. El cálculo de imágenes intermedias se realiza mediante procesadores especialmente desarrollados; la tecnología se describe de forma diferente según el fabricante del proyector. Por lo general, puede regularse en varias etapas en función de la aplicación
Tobias Berg y Oliver Stenzel - personas de contacto en Compras y Oferta - escriben en el cristal

Sigue teniendo preguntas pendientes?

También estaremos encantados de asesorarle personalmente: ¡esperamos su llamada o su correo electrónico! Si prefiere que le devolvamos la llamada gratuitamente, déjenos ahora sus datos de contacto.